파파고 업데이트! 오프라인에서 사용이 가능하다고?!

여러분 파파고 많이 사용하시나요? 파파고를 사용하려면 인터넷에 연결이 되어야 해 해외에서 많이 불편했었는데요, 이번 파파고의 업데이트로 오프라인에서 사용이 가능하도록 했다고 합니다.

그러면 사용하는 방법을 알아보겠습니다. 먼저 죄측 상단의 메뉴를 클릭하여 오프라인 번역을 클릭합니다. 

그리고 자신이 원하는 언어팩을 설치합니다.

그러면 인터넷 연결이 끊어진 상황에서도 자신이 선택한 언어로 번역이 가능합니다. 번역 창에 오프라인 상태라고 뜨죠? 

그리고 번역을 하면 오프라인 상황에서도 번역이 가능해집니다.

문장도 번역을 해주지만 정확도는 조금 떨어집니다. 아래의 사진이 오프라인 상황에서 번역을 한 것이고 2번째 사진이 인터넷에 연결된 상태에서 번역한 것입니다.

오프라인 번역의 한계인 것 같습니다. 

 

총평- 자, 그러면 총평을 내리겠습니다. 오프라인일때와 온라인 상황일 떄 번역 결과와 달라 문법 상에서 맞지는 않지만 오프라인 상황에서 이 정도 번역을 하는 것은 해외에서 로밍을 안 한 상황에서 상당히 유용할 것 같습니다.